2010年3月6日土曜日

薬師如来の種子


今日の梵字は
薬師如来

bhaisajya guru
バイサジャ グル

バイサジャは

グルは
師匠

文字の成り立ちは
bhavaは

aisvaryaは
自在

三有(さんゆう)
有はここでは執着の意
欲界
色界
無色界

三有の世界から出て
自由自在である
という意味らしい

真言の成り立ちは興味深い

Om huru huru candali matangi svaha.
オン コロコロ センダリ マトウギ ソワカ

オ-ン 取り去りたまえ 取り去りたまえ チャンダリ-よ マ-タンギ-よ

このセンダリは奴隷の子の意味で
差別用語で問題となったらしい
マトウギも狩猟部族のことで
薬草を扱ったという

無痛分娩や疫病除けの効力
があったという

我が子のうち2人が
薬師如来を守護仏とする

おのずと
筆に力が入る

いつも有難う御座います